在全球无孔不入的007终于在第21部的时候顺利登陆中国，此前内地观众都是透过盗版DVD一睹007的风采，不但画质糟糕，连翻译也令人不敢恭维。此次《007之皇家赌场》在海外上映后，盗版也“势如破竹”地流入内地，随着“正牌”007这两日来华宣传，票房冲高的同时，盗版销量也有反弹，就连“邦德”本人竟然也在中国街头遭遇盗版商兜售这部他的新片，令神通广大的“詹姆士·邦德”哭笑不得。
|
记者昨天在街头寻访，不少商贩都承认这两日《007皇家赌场》销量有所反弹，事实上该片盗版流入中国市场已有多月。而一些标榜“专业”的音像店，竟然已经停止出售这部全球票房已突破5亿的卖座影片，理由是质量太差，遭到“影迷”批判。
据了解，目前市面上除了早期的俄罗斯三区版和欧美影院偷拍版，尚无高清晰的大碟版。此次《007》首次一刀未剪进入内地影院，为了让内地观众更加喜爱大银幕上的007，发行方新力公司还特别加强翻译部分，特邀两位导演共同制作配音口译力量，一位主控语音，一位专责技术，包括片中赌牌的行话等等，都经过精心编排。
盗版商不识“007”
有趣的是，新一代007丹尼尔·克雷格一来到中国，就体验到“盗版”的强大功力。在北京街头，他和导演就遇上不法之徒向他兜售10元钱的盗版007光碟，只是当时克雷格戴着墨镜，唯利是图的盗版商竟然没有认出眼前这位007，克雷格非常不满地呼吁：“希望观众到电影院捧场我的电影，不要买盗版！”导演马丁·坎贝尔更对盗版的粗劣质量义愤填膺，因为他的大名竟然没有出现在DVD的封套上。
“007”沪上玩失踪
|
所有的特工都需要“神秘”，在这一点上“007”詹姆士·邦德显然比“碟中谍”伊森·亨特做得要更好———毕竟是纵横几十年的老牌“特工”了。起码昨天一天，新的007的扮演者丹尼尔·克雷格仅仅在酒店门口露了一小面，就戴着蓝色棒球帽消失在上海的大街小巷中。与此相比，那位“碟中谍”先生，汤姆·克鲁斯似乎要大方得多。
丹尼尔·克雷格在北京游览故宫和长城的时候都由电影公司做了安排，到了上海，显然他希望自己能够更加“低调”。他一早出门逛了一圈，然后返回酒店，下午2点多又跑了出去，记者们仅仅看到一个戴着蓝色棒球帽的、穿着蓝色休闲服的身影。因为他本人并不被大多数中国人认识，所以他可以放心大胆地不带保镖出门。而那部周润发坐过的显眼的“沪AA0001”加长奔驰，也可以放一天假。
克雷格的行程安排，应该是城隍庙、外滩和东方明珠。这都是非常难找人的地方，人流密集，并且出入口众多，“007”想要消失在人群中，简直是轻而易举的事情。事实上昨天下午，除了各家报社的记者们常常在城隍庙碰头之外，其他什么发现也没有。
下部《007》去罗马缉毒
本报讯（记者施庆）第21集《007：皇家赌场》已经上映。由于制片公司索尼对克雷格的表现相当满意，于是决定马上跟他续约。如果一切顺利的话，在明年年初一切准备就绪之后，将会接着拍摄22集《007》。目前，该片的制片人正在物色新的导演。现任导演马丁·坎贝尔将不会继续执导。制片人之一迈克尔·威尔逊表示：“英国导演是他们考虑的重点对象。目前他们把目光投向了曾经执导过《诺丁山》的大导演罗杰·米歇尔。”
据称，该片将会根据伊安·弗莱明的小说《Risico》改编。目前编剧们正在对该小说进行改编。初步了解到，在本集中，007将会被派往罗马破获一个英国的贩毒组织。（记者 邱致理 刘嵩）
[责任编辑:neo]
|
| 关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航 | |
| Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved |  |
| 腾讯公司 版权所有 | |
