腾讯网首页·手机腾讯网·加入收藏·设为首页·导航
don't delete

您所在的位置: 腾讯首页 > 娱乐频道 > 华语影坛 > 第10届上海国际电影节 > 正文

田壮壮《吴清源》内地首亮相 张震入戏苦练日语
http://ent.QQ.com  2007年06月20日10:54   青年报   评论0

本报讯 《吴清源》终于与内地观众见面了!昨晚,拍摄完成已近两年,却始终无缘国内大银幕的电影《吴清源》终于在沪首映,导演田壮壮、吴清源的扮演者张震等主创人员纷纷亮相。同时,谢晋、吴贻弓、黄蜀芹以及陆川等电影人也都赶来捧场,为电影《吴清源》的首映和上海虹庙艺术电影中心开幕造势。

《吴清源》是根据围棋大师吴清源生平故事改编的人物传记电影,是田壮壮筹备了多年的心血之作。对于为何最终把目标锁定张震,田壮壮向记者透露:“我和他第一次见面谈了大约一个半小时。他是我见的第一个演员,也成为了最后一个。”田壮壮告诉记者,更让他感到欣慰的是,当他带着张震去见吴清源的太太时,吴师母竟然一开门就说:“这个人怎么这么像吴清源年轻的时候。”

接下《吴清源》之后,张震丝毫不敢怠慢,花了许多时间准备,以至于演他妹妹的黄奕去日本和剧组会合后,被张震满口流利的日语给镇住了。后来才知道,原来张震在拍这部戏之前对日语一窍不通。他先让翻译把剧中日语台词念出来,然后一个字一个字用自己的方式标注发音和音调,通过反复练习,几个月后居然把音调都练得十分地道。 

张震坦言,自己确实为《吴清源》付出了很多,“见到壮壮导演之后,才知道吴清源这个人物,我花了很多心血去做功课,这绝对是我从懂事以来投入最多的一部戏。”张震说。田壮壮告诉记者,剧组回到住处都是晚上10点多,但张震却又一个人跑到公园背台词、练日语,一直到凌晨。因为入戏太深,在杀青的前一天,他还一个人跑出去大哭了一场。(记者 林艳雯)

[责任编辑:neo]

腾讯博客  娱乐 体育 时尚 文化 思想 财经 动漫

赵本山百万嫁女
赵本山百万嫁女
宋祖英强悍保镖
宋祖英强悍保镖

“救市”这两个字已经臭不可闻?
张铁林书房里的"艳照" 最雷人整容
李小璐为崔真实惋惜 女人内衣心思
毛主席坐过"专机"吗 张柏芝泳装照
缅怀香港三级片 刘嘉玲未孕有隐情
百家讲坛学者为何被打 蒋雯丽自传
郭晶晶嫁霍启刚要做好4大心理准备

网友意见留言板
关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航
Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved
腾讯公司 版权所有