新版“红楼”三大难_娱乐

新版“红楼”三大难

http://ent.QQ.com　 2007年11月08日15:43 　腾讯娱乐综编　　评论0条

第 1 2 3 页

【剧本篇】原著改也不是不改也不是：明年就要开拍，《红楼梦》的剧本情况却一直是个谜团，新版电视剧《红楼梦》已经弃用了之前黄亚洲先生花了5年心血创作的剧本。据获悉，剧组现在没有固定的编剧，而是由三位红学专家担任文学指导，来监督拍摄。

新剧本重视后40回

投资方负责人罗立平透露，此前由黄亚洲创作的剧本已经被放弃。目前正在做拍摄本，新版《红楼梦》不做任何改编，直接使用曹雪芹的小说改成拍摄本。结局采用目前国内最通行的版本，也就是高鹗续写的后40回。

要在50集里装下120回故事，这很考验编剧和导演的智慧。李少红说，老版《红楼梦》里很多内容都没有放进去，尤其是后40回，只用了6集来表现，其中不少内容还是重新演绎的。比如王熙凤的死，薛宝钗和史湘云的结局等。新版对后40回特别重视，会尽可能把每个人物的结局交代清楚。

郑万隆领衔编剧六人组

据悉，新编剧班子里一共有六位编剧，将依据中国艺术研究院《红楼梦》研究所校注、人民文学出版社出版的120回通行版改编，拥有《渴望》、《铁齿铜牙纪晓岚》等代表作的资深剧本策划郑万隆担任新《红楼梦》拍摄本的文学策划。李少红介绍：“有些编剧很年轻，有的人甚至从未写过剧本。我对编剧要求最重要的一点，就是对原著非常熟悉，对《红楼梦》很有感情。”

红学家“保驾护航”

李少红表示，为了更好地开掘《红楼梦》这座矿藏，她率领创作团队“一切从头开始”，导演组特邀红学专家张庆善、孙玉明等逐字逐句分析、讲解小说中的每一个情节和人物，全程录像、录音，并有文字记录，以备随时查验。

注：

张庆善：中国艺术研究院副院长、中国《红楼梦》学会会长

孙玉明：中国艺术研究院《红楼梦》研究所所长、中国《红楼梦》学会秘书长、《红楼梦学刊》常务副主编，

沈治钧：北京语言大学教授、中国《红楼梦》学会副秘书长

>>查看今天全部娱乐新闻每日娱闻QQ收藏