腾讯网首页·手机腾讯网·加入收藏·设为首页·导航
don't delete

您所在的位置: 腾讯首页 > 娱乐频道 > 演出辣评 > 正文

 

成都日报:电影很精彩 音乐剧更经典
http://ent.QQ.com  2008年03月05日11:30   成都日报 陈蕙茹  评论0

相信很多观众都对电影 《音乐之声》 非常熟悉,其实电影《音乐之声》是在音乐剧首演上演6年后并取得巨大成功基础上问世的,可谓“站在巨人肩膀上歌唱”。今年是音乐剧《音乐之声》首演49周年,同时也是电影《音乐之声》问世43周年,百老汇亚洲公司全新制作了这出经典剧目,并选择了成都作为亚洲巡演首站,4月1日—6日在锦城艺术宫连演8场。

美国二十世纪福克斯公司1965年拍摄的电影《音乐之声》,曾先后夺得奥斯卡金球奖等多项大奖,被评为“美国最受欢迎的十大电影之一”。好莱坞的大牌明星们如凯文·科斯特纳金·凯瑞梅格·瑞恩等,都是它的忠实观众,卡梅隆·迪亚茨更是说自己看了它20遍以上。中国功夫巨星成龙成龙所有音乐专辑坦言,自己最喜爱的电影就是《音乐之声》。

有意思的是,这部影片的译名也入乡随俗,在我国香港地区,它被译成《仙乐飘飘处处闻》,着重强调片中优美动听的歌曲;在台湾地区则被译成《真善美》,画龙点睛地道出该片的真谛;而在国外,埃及人把它译做《柔情蜜意》;葡萄牙译为《心灵深处的音乐》;德国则是《我的歌,我的梦》……人们对它的喜爱可见一斑。

电影精彩,但音乐剧更经典,其中的经典主题曲《音乐之声》、诙谐活泼的《孤独的牧羊人》、充满眷恋和深情的《雪绒花》、被誉为“儿童歌曲经典中的经典”的《哆来咪》以及可爱的“告别曲”《晚安,再见!》等,都常留在人们的记忆中。

[责任编辑:ellanyin]

腾讯博客  娱乐 体育 时尚 文化 思想 财经 动漫

台湾最豪放美女
台湾最豪放美女
我成了赵薇女儿
我成了赵薇女儿

奥运志愿者只会微笑是远远不够的?
神秘四大美女 祝无双同居男友曝光
张柏芝为何躲谢霆锋 八代玉女掌门
聪明女人如何面对诱惑 妖精陈娟红
中国古代的恐怖分子 奥运十大帅哥
游戏美少女大汇集 周恩来有个义子
芙蓉钢管舞 梁朝伟:结婚证靠不住

网友意见留言板
关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航
Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved
腾讯公司 版权所有