不要以为少儿舞台剧是小儿科的艺术形式,目前成都筹备的几台少儿舞台剧均邀请到大腕级导演来执导,让少儿舞台剧有了大名堂。昨日记者获悉,今年,我市少儿舞台剧创作异常活跃,将相继推出多部重量级少儿舞台剧。成都市少儿艺术剧团将推出马小跳系列人偶剧的第二部《寻找大熊猫》和皮影剧《唐·吉诃德》。此外,我市还将有大型情景杂剧《艾丽丝漫游熊猫王国》等少儿剧亮相。值得一提的是,著名话剧导演查丽芳,全国优秀儿童剧展演优秀导演奖、执导过《青鸟》等剧的国家一级导演钟浩等舞台剧大腕都将加盟本土少儿舞台剧,为少儿舞台剧开拓更广阔的发展空间。
借鉴话剧电影手法 把少儿剧导成“大戏”
以《死水微澜》闻名全国的著名话剧导演查丽芳将挑战自我,首次尝试执导皮影戏。“很多人以为皮影戏是‘小戏’,可是我认为它里面有大文章。”查丽芳告诉记者,皮影是电影的前身,是光与影的艺术。她将在皮影戏《唐·吉诃德》中借鉴话剧和电影的导演手法,将皮影戏导得更具有新意。
除了查丽芳加盟《唐·吉诃德》外,中国儿童艺术剧院的国家一级导演钟浩也将执导马小跳系列人偶剧第二部《寻找大熊猫》。据市少儿艺术剧团团长车尔宁介绍,该剧将沿用《巨人的城堡》原班人马与舞台形式,由钟浩继续担任导演。在延续《巨人的城堡》整体风格的同时,导演还将在该剧中加入更多歌舞元素。新剧将比《巨人的城堡》更精细也更宏大,剧中除了把马小跳的故事搬上舞台外,还将把大熊猫故乡成都的风土人情淋漓尽致地展现。
导演少儿剧 查丽芳重回老本行
很多人以为查丽芳是从话剧起家,鲜为人知的是,查丽芳的老本行就是执导儿童剧,“早在1981年,我就开始导演儿童剧了,我导的第一部戏是儿童剧《猫头鹰和神枪手》。”查丽芳笑着回忆道,前段时间,市少儿艺术剧团团长车尔宁专程找到她,请她“出山”执导皮影剧。
对于怎样才能导好儿童剧,查丽芳认为心态最重要,“我要把自己的心态放到10岁的位置上,用孩子们的眼光来导演名剧。此外,我还准备将川剧的音乐元素和川剧演员的形体变化加入到皮影中,让皮影剧除了故事情节外,更具看点。”她颇谦虚地说,她是第一次导演皮影剧,很多想法还得与皮影演员沟通后,才能实现。
查丽芳告诉记者,一般人对皮影戏的印象,多半是戏偶影像投射在不大的皮影幕布上,她将在《唐·吉诃德》中融入电影技巧,让人与皮影同台演出。“平面的皮影将被立体化,加入现代艺术设计,成为独创的光影剧场,把皮影戏的魔幻力量发挥到极致,再现名作的戏剧影像张力,为观众呈献一场视觉的盛宴。”查丽芳兴奋地展望道。
依托“非遗” 少儿剧内涵更丰富
把国外名著搬上中国舞台不是新鲜事,但以皮影形式演绎外国名作却前所未闻。为何选择带有浓郁“中国味”的皮影来演绎国外作品?“最中国的非物质文化,其实也是世界的。”车尔宁解密道,入选四川非物质文化遗产名录的成都皮影戏有着极高的艺术和文化价值。现在,最重要的是挖掘其市场价值,借助少儿剧市场化演出模式,让皮影这个“非遗”焕发新的生命活力。皮影也将在这一过程中自我蜕变、积极创新,逐步形成“非物”市场产业链。他说,皮影具有独特的艺术魅力,是无国界的视觉艺术;同时成都皮影夸张生动、幽默风趣,适合现代人审美情趣,改编国外名著有先天优势。“用成都皮影来改编国外作品,对国内观众来说有趣又新颖,对国外观众而言也更具接近性,定能受到海内外观众追捧。”
本报记者 王嘉
[责任编辑:ellanyin]
|
| 关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航 | |
| Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved | ![]() |
| 腾讯公司 版权所有 | |