腾讯网首页·手机腾讯网·加入收藏·设为首页·导航
don't delete

您所在的位置: 腾讯首页 > 娱乐频道 > 海外电视剧 > 湖南卫视专区 > 正文

 

日本戏潜入中国荧屏 《大奥》让观众有点晕(图)
http://ent.QQ.com  2008年04月05日11:09   华商报   评论0

日本戏潜入中国荧屏 《大奥》让观众有点晕(图)

《大奥》剧照

前晚,日本电视剧《大奥》在湖南卫视开播,为了符合广电总局相关要求,电视台对剧中一些血腥镜头进行了删减,却令不少观众看得“莫名其妙”。“大奥,是女人的牢笼。”所谓“大奥”,就是日本江户幕府时代将军与妃嫔生活之处。而在德川幕府时期,有位掌管大奥的春日局(阿福),是德川家第三代将军的奶妈。就是因为她,居然引发了与将军夫人长达数年的权力争夺!这让很多中国内地的观众觉得不可思议。不过据记者了解,其实中国历史上也有类似的情况,比如明朝的熹宗与客氏。

前日,湖南卫视播出的前两集,说的是春日局因为杀了丈夫的小妾而被休。而此剧2005年在香港播出时,曾因相关场面过于血腥,接到当地观众的九宗投诉。但前晚播出的内地版本,将杀人场面删除,镜头直接过渡到休妻,让观众看不明白,“都没有表现阿福有杀小妾之意,怎么就说她杀了人还把她给休了,这也太突然了。”对此,湖南卫视工作人员表示,原剧中有些镜头因不适合在内地荧屏上播出,所以必须删,但应该不会影响剧情的进展。 本报记者 罗媛媛

[责任编辑:ellanyin]

相关专题: 湖南卫视专区
手机看新闻】 【时尚娱乐娱乐订阅】【娱乐论坛  】【发表评论(0)
网友意见留言板
关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航
Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved
腾讯公司 版权所有