腾讯娱乐讯：7月16日，为庆祝《赤壁》票房四日过亿，吴宇森来到北京华星和星美两家影院签售电影票，对于电影中现代对白过多，他解释是为了让英雄更人性化，而这种现代的对白下集还会更多。
“你多吃碗饭吧”、“我需要保持冷静”这些现代对白引起一些网友的非议，而对此，吴宇森称，一方面为了让演员演出的比较自然，另一方面希望把英雄设计得更加人性化、生活化。吴宇森认为这样的设计比较幽默。他说在台湾“略懂”都成了流行语，这让他很开心。
而给小马取“萌萌”这个名字，吴宇森透露这个名字是从熊猫的名字找到的，“本来我想给小马起名叫做“暖暖”，后来觉着太普遍了。”
“我需要保持冷静”也有出处，吴宇森称，历史上本来是周瑜摇扇子，但由于诸葛亮扇扇子的形象在人们的印象中太根深蒂固了，所以就让周瑜来调侃诸葛亮：“这么冷还扇扇子？”同时“我需要保持冷静。”也是因为他们要共同面对强大的敌人，需要保持从容和计算。
吴宇森对于电影中的“八卦阵”比较满意，“在国外放映的时候，这段很受到国外电影人的喜爱，因为之前拍古装片打仗，都是两边人往中间冲，冲到中间就乱成一团，他们觉着这个很有意思。”他也声明这个“八卦阵”不就是历史上真正的“八卦阵”：“尽量想把它拍得好看，给观众介绍清楚打斗的过程，这个有演绎的成分。”
[责任编辑:ellanyin]
|
| 关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航 | |
| Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved |  |
| 腾讯公司 版权所有 | |
