腾讯娱乐德尔惠腾讯娱乐 > 电影 > 电影新闻 > 正文

《阿凡达》广州看片会 媒体称剧情老套特技惊人

2010年01月01日07:28广州日报王振国我要评论(0)
字号:T|T

《阿凡达》广州看片会 媒体称剧情老套特技惊人
《阿凡达》剧照

《阿凡达》广州看片会 媒体称剧情老套特技惊人

广州试片媒体反应“期望越大失望越大”

>>更多电影新闻、影评、影讯,请点击欣赏

在全球其他地区上映良久的《阿凡达》终于在内地露脸,昨日该片在广州举行试片会,跟全球其他地区的观众的反应一样,《阿凡达》在本场收到的反馈也是特效场面惊人,而在剧情方面显得老套。

专题策划 龙迎春 本报记者王振国

老套:

邪恶白人对决善良的土著人

“前半场文戏闷,后半场动作戏惊人。”不少观众对《2012》的反应又落在了《阿凡达》身上。《阿凡达》长达162分钟,与今年其他影片相比实在很长,而最热闹的战争场面落在了最后20分钟,观众对于在此之前的戏份各有看法。

有女性观众表示,纳威土著奈蒂莉教会杰克各种纳威人技能,令她有点昏昏欲睡。而对于没有兴趣思考环保、反现代文明、反高科技等话题的观众来说,看点几乎都集中在最后的战争场面上,而潘多拉星球上的种种动植物奇观,只被他们当成了欣赏最后决战的餐前小菜。

不少观众的意见是《阿凡达》剧情比较老套,传统的“邪恶白人对决善良的土著人”话题,再加上爱情的元素,熟知好莱坞此类套路的观众几乎可以预料到结局。因此有观众认为该片对于想看故事的人来说,在悬念方面没有什么挑战性。

爱情:

好莱坞手法大全

另外一些观众反映,《阿凡达》中奈蒂莉和杰克这两个情侣遭遇不同文化冲突,类似的爱情故事已经被拍过很多遍了,如宫崎骏《幽灵公主》、《风之谷》、讲述印第安人与白人故事的《风中奇缘》。有评论称,从想象力来说,爱情是《阿凡达》最没脑子的部分。在具体情节推进中,融合了包括英雄与美女、弓箭与大炮等典型元素。从邂逅、误会、家族反对到消除误解,帅哥因美女的爱而反戈起义起承转合老套路;正义战胜邪恶,坏人死得难看,好人笑到最后……可谓好莱坞的各种滋味“一个也不少”。

特技:

最后20分钟叹为观止

3D技术在真人电影里全面使用,再加上大量CG角色,《阿凡达》让广州试片会的观众看了个新鲜。如片中六条腿的犀牛锤头雷兽、张开着螺旋状的单片叶子、一碰即合的生物等等。

在表演方面,在《阿凡达》中,有60%的镜头都采用了“表演捕捉”技术,令纳威人的表情没有了从前电影特效角色的木讷。而 CG制作的画面主要是以量惊人,最后20分钟的战争场面人物众多、计算量大,成为最令观众惊叹的一幕。

内地版字幕远没有香港版字幕那么通畅,在一些术语上不能让观众一看就懂,观众在看片前最好还是先准备一下功课,了解一下潘多拉星球的“生物互联网”是怎么回事。有些字幕出现了错误,如片中纳威人制服翼兽学会飞翔一幕,杰克问奈蒂莉怎样才知道哪头翼兽才是属于自己时,原文意思是“它会杀死你”,就被内地翻译人员翻译为“它会拼命挣扎”。远没有前者那么冷幽默。

阿凡达是真人表演吗?

《阿凡达》60%的画面都是全CG效果,因此在拍摄中,真人表演与最终的CG画面必须契合得天衣无缝才行。

与其他影片不同的是,《阿凡达》运用“动作捕捉”技术时,有60%的镜头都采用了“表演捕捉”技术。“表演捕捉”与“动作捕捉”非常相似,区别在于前者能够完全捕捉演员的肢体动作甚至于面部表情,将真人演出影像与电脑动画结合,令动画人物的造型与表情更接近于真人。

《阿凡达》使用了创新的面部捕捉头戴设备,在每个进行“表演捕捉”的演员头上佩戴一套摄像装置。这个头戴装置的核心便是一个离演员面部只有几英寸距离的微缩高清摄像头。它能用广角镜头记录下演员面部最微妙的表情变化,将演员95%的面部动作传送给计算机里的虚拟角色,使得最后由电脑生成的CG角色与真人演员无异。

[责任编辑:jimmyhuang]

  • 打印
  • RSS
  • 手机看新闻
  • 分享到空间
  • 复制链接
登录 (请登录发言,并遵守相关规定) 分享至: 腾讯微博
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·

活动·博客

企业服务

推广信息