导演诺兰专访：《盗梦空间》是我持续十年的梦

希望结尾是完美结局

问：电影的结尾给观众很大的想象空间，大家都想知道科布到底是在梦境中？还是现实里？结尾的音乐是对观众播放的催醒曲么？

诺兰：（笑）这是个好问题。关于结尾旋转的图腾，我无法作出解释，如果可以的话我会在片中表现出来，影片中最重要的感情线是莱昂纳多饰演的柯布一直在忽略现实，他不愿看清现实。但我希望观众不要太过关注结尾而忽视影片其他部分。当我在欧洲或者美国做宣传的时候听到很多观众对结尾的看法，有的甚至很生气，但很快他们接受了这个结尾，有人甚至认为这样的结尾使影片看起来更加曲折。

问：从您个人的角度来看，最后柯布的结局是大团圆还是悲剧？

诺兰：我希望看到一个大团圆的结局，从影片感情线和剧情上来讲，我们希望影片最终是美好的结局。

问：片中的那个if i jump will you jump以及if you jump i will not jump的对白，是你的主意还是莱昂纳多的主意？这是对《泰坦尼克号》的致敬还是莱昂纳多个人的某种“宣言”？

诺兰：（笑）莱昂纳多为影片注入了很多他自己的想法，但是这些对白原来就在剧本里的，我没有想要跟《泰坦尼克号》联系，不过你的诠释很有意思。