腾讯娱乐 X特步 腾讯娱乐 > 电影 > 第14届上海电影节 > 正文

上影节产业论坛第一场实录:资本时代电影梦想

2011年06月12日13:05腾讯娱乐[微博]我要评论(0)
字号:T|T

熊晓鸽:我想这里有很多来自于其他国家的嘉宾,我知道还有很多国际的朋友,有没有想要问一些问题,我给你们一个机会。

邓文迪:《雪花秘扇》将中国故事送到美国

问:我是一个上海的制作人,您如何看待,或者长久来说为中国电影带来帮助?或者帮助中国创造电影方面的人才?任意一个嘉宾都可以回答问题,如果问邓文迪,或者美国制作人,请两边都回答一下。

邓文迪:我们有一个国际的团队,我们会关注两点,首先我们希望能够获得美国、欧洲还有世界各地人们对电影的兴趣,我到世界去旅游很多问中国的主题,以及有没有拍中国的电影。在今天,我们可以看到在美国人们对中国的电影了解还不都,但是通过《雪花秘扇》可以了解中国的故事,我们可以把中国故事送到美国去。

第二,本地交流也很重要,我们可以向美国团队学到很多东西。麦克•麦德沃也是很好的合作伙伴,可以给你一些好的意见。

麦克•麦德沃:引进有意思的文化

熊晓鸽:你是唯一的制作大电影的制作人,在这方面有没有什么建议。

麦克•麦德沃:我们和华谊兄弟等合作可以超过我们单打独斗,我们的计划是在中国制造一些全球吸引的电影,比如中国很有意思的文化,我相信从合作伙伴这里学到很多东西,我们也非常高兴向合作伙伴提供之前的经验和教训。我想中国文化是全球,整个文化的世界不仅是讲一种语言,我们仅看美国就有来自世界的移民,不同的国家都有来自美国,中国人也是如此。电影是给你留下永生难忘记忆的东西,比如说几岁看到一部电影到几岁都难以忘怀,这需要一系列的因素。

邓文迪:在中国拍电影更加经济 麦克•麦德沃:需求量大

熊晓鸽:最后一个问题。这位女士。

问:非常感谢,我是MG(音)频道,刚才您谈到很多的挑战。我想问一下邓文迪在中国拍电影有什么好处和优势?

邓文迪:更加经济,我们有很好的设计师,还有本地的团队,他们的工资比较低,他们也非常善于学习,他们也没有工会。

熊晓鸽:麦克•麦德沃说一说?

麦克•麦德沃:您说电影在中国拍摄有什么好处?很简单,这里有很好的屏幕,人数多,看电影多,对于资本需求饥渴,来自于双方。另外中国有很多的资本,他们钱非常多。还有可以从对方身上学习到很多东西。当然,未来在中国价格也会上涨,随着国家的发展,这里虽然没有工会,但是可能也会发起一些工会,这只不过是时间早晚的问题。我想每个人都能够从对方和合作伙伴身上学习,我们必须很快的学习。

邓文迪:在成本方面,我觉得在法律方面比洛杉矶少,我们在横店拍摄的场景很漂亮,也很便宜,在好莱坞肯定是不行的。

托马斯•图尔:我们碰到一些有才智的电影专业人士,还有很多人士对电影非常感兴趣。

麦克•麦德沃:我还补充一句,我们不仅在中国市场获得成功,他们的运作是独立的,需要很多钱。因此需要很多中国的收入,很多其他地方的人都会看在中国赚到很多钱,我们可以到那边去拍电影,我们可以相互帮助,每个人都可以获得收益,对双方合作都有益。

美国的票房大概12到13美元,在现在的状态下,要获得成功不容易。其实,如果你看一看世界各地的票房,更多的钱来自于美国之外的,所以我们是相互依存的。关键问题是中国文化应该能够传播到西方去,有的时候可以很好传播过去,相信你想要做中国电影有历史含义,或者说你就做一个纪录片的电影,这是没用的。我觉得对全球观众来说没有吸引力,除了找大低成本,或者制造商,如果想做《阿凡达》这种,但是风险非常大。如果想在中国该动作片、科幻片,是面对未来的片子,而不是现在的片子。其实美国对历史一无所知。

熊晓鸽:也就是你要制作中国为主题的电影,而不是娱乐片。你的电影7月24日在中国首映,托马斯•图尔你来到这里,你也想在这里制作大电影,我还记得前几次碰到你在中国制造电影前提就是制造中国电影。

托马斯•图尔:我想说两句,我祝邓文迪成功,也祝麦克•麦德沃成功。

熊晓鸽:相信你们今后会制造出更多的大电影,非常感谢各位嘉宾参与我们的讨论。

吉姆•吉那布利斯:充分认识到市场的巨大潜力

主持人(熊晓鸽):下面有请福克斯电影娱乐公司主席兼首席执行官吉姆•吉那布利斯致辞。

吉姆•吉那布利斯:我真的非常高兴能够来到由中国波士顿大学,中国校友会主席主持的活动,非常感谢上海电影节,非常感谢张局长邀请我们参加今天的活动。要求我谈一谈这个行业的发展,我非常高兴有这个机会介绍。

中国在世界的行业扮演者角色,我们致力于中国发展良好的合作关系。中国在全球市场会超过110亿美元,去年的增长率计算会很快。中国也将成为和美国共同制片地,我们会有很多的全球合作伙伴,合作伙伴关系会让我们分享经验,制作的技术,并且继续这段历程。对于分行方面,电影在北美发行。现在投资者也遇到了一些机会,今天早上很多人谈到这一点,很多资本进入中国进行制作,有的人问我,拍电影是创意产业,我要把很多人的创想带到中英中来。麦克也说过,这种行业有很多的风险,有些人会成功,有些人不会成功,我们必须承担风险,否则无法制作出好的电影。我们一直在创立一个机制来支持最好的电影人,支持创业的执行,通过财务手段来规范和支持。

我们所有电影想要获得成功,毫无疑问,我们必须要不断带来很好的财务回报,我们有很好的风险管理的战略,麦克刚才也说过这一点。由于我们是新闻集团一分子,我们也对风险管理通过一些合作伙伴,如果每个电影方式合作来管理风险,看看我们过去的历史,我们公司为投资者还是提供的稳定的回报,这样也可以进一步推动产业发展。我们这个模式可以让投资者获得稳定的回报,继续变量和不可固定的因素,通过这种方式来发展将来的电影。我们的模型就是在不同地方的渠道,蓝光、因特网这些平台和渠道,尽管院线是我们电影第一个放映的地方,收入只有5%,但是其他的附属其他也是新经济的特点,因为会成为我们很重要的资产,也就是电影图书馆。这些电影图书馆的收入会多年不断向我们提供资金。我们现在的电视台,还有游戏,还有玩具特许经销的产品会给我们带来源源不断的资金流和收入。除了院线,还有其他的行业带来机会。国际票房是美国的2倍,但是全球市场人口是美国的20倍,我们可以研究这个差距。大家想想看,除了美国以外,市场是美国的20倍,但是收入相当,美国的家庭人均消费54美元,国际3美元,可能中国相对比较低,中国发展程度还是有限的。

我们可以看到,在整个市场上无论是国际上,还院线上发行还是有很大的目标。首先我们要加强基础设施的投资,来满足消费者的增长需求;第二,我们要加强整个电影收入链其他环节,包括因特网和手机娱乐设备的来源;第三,地方市场要进一步向国际投资者来访,中国在这个基础建设方面取得了很大的进步,前面默多克先生提到了这一点,我们知道创意家建立起自己的业务,他们对中国历史文化的了解,并且有进一步的技术来帮助这一点。我们希望能够和中国合作,这需要有很多的工作,并且还需要一些战略性的思考。

除此之外,还要加强对知识产权的保护,我们要保护这些创意的内容,来防止被别人盗用,这对于整个电影行业很重要,对当地经济很重要,因为保护知识产权能够有效推动经济的发展。这样可以创收税收的来源,尊重当地的市场,当然还有法律服务,如果不保护创意的内容,发行人和投资者他们就有很的损失。对他们来说不愿意进行电影的投资。对政府来说,税收的收入也能够帮助他们能够加强对创意内容的保护,我们在所有的国家都面临这个问题。

还有一点非常重要,光进行知识产权的保护,对中国电影行业发展非常重要。我们也希望中国电影市场进一步发展,能够有众多电影人才在国际上转入头角。未来中国可以成为全球的好莱坞,我们在全球加强这方面的保护,特别是在网上的知识产权保护,来防止进行盗版。最近看到中国在这方面取得进展,中国有很多的网上的电影爱好者,中国也加强网上电影的保护,加强了执法的力度,关闭了一些网站,来允许合法的电影制作人和发行公司能够更好的运作,我们对此感到欢迎。

我们充分认识到市场有巨大的潜力,要想市场进一步发展,需要进一步限制,来打击盗版的内容。同时允许有更多的外国电影公司进行合作,来允许对本地电影的生产制作以及发行的投入,这也会帮助本地的电影行业,帮助本地的公司进一步发展和壮大。我们知道,这是不断发展的过程,我们也希望进一步合作,能够给双方带来实实在在的利益。

我非常高兴给大家分享我的想法,我希望对中国电影的发展尽绵薄之力,我们对中国市场非常激动,我们也希望参与这个环节。谢谢!

相关专题:

上海电影节 第十四届上海国际电影节 金爵奖
订阅

推荐微博:

注册微博
[责任编辑:yukizhang]
登录 (请登录发言,并遵守相关规定) 分享至: 腾讯微博
如果你对娱乐频道有任何意见或建议,请到交流平台反馈。到微博反馈

企业服务

活动·热图

推广信息