揭秘《北平无战事》建丰同志 配音还配钢铁侠

[摘要]《北平无战事》中,“建丰同志”的出场大部分都是声音,他对曾可达做指示。和其他角色都说普通话不同,“建丰同志”一口江浙口音,在整部剧中颇为特别。

揭秘《北平无战事》建丰同志 配音还配钢铁侠

人墙版海报

北平无战事_44截图

北平无战事_44

45'31''

240346

QQ博客

>>>点击进入腾讯视频,观看《北平无战事》

成都商报10月22日报道 在热播剧《北平无战事》中,有这么一个幕后大老板,他口音很重、地位很高、面目神秘,同时他也是个“电话狂人”。他通过电话给曾可达下达各种指示,推进剧情的发展。他就是观众很熟悉,但从未见过的“建丰同志”,昨日成都商报记者挖出了这个幕后老板,为各位好奇心爆棚的观众无死角地展示这位神秘人物。

聚焦热剧《北平无战事》

在热播剧《北平无战事》中,刘烨陈宝国(微博)焦晃廖凡(微博)等影帝飚戏让人称道。然而,剧中另一个只有背影和声音的人物却贯穿全剧,成为整部剧承上启下,推动剧情发展的重要角色。他始终在电话中,以一口江浙口音“现声”,安排曾可达停止对方孟敖的审判、下达各种指令……这个只在电话中出现的人物就是蒋经国,在剧中被曾可达称为“建丰同志”。

“建丰同志”的背影是谁扮演的?一口江浙口音又是谁配的音?这也是观众最感兴趣的一点。昨日,带着观众的疑问,成都商报记者采访了“建丰同志”的背影演员魏伟、配音演员吴凌云,曝光该剧编剧刘和平创作设计“建丰同志”这个重要人物的幕后真相。

揭秘1

“建丰同志”很省钱

零片酬出演幕后大老板背影

昨日,成都商报记者从《北平无战事》导演组获悉,“建丰同志”的扮演者是该剧的选角导演魏伟。今年32岁的魏伟毕业于西安的一所艺术学院,2008年成为一名选角导演,和《北平无战事》导演孔笙合作了《钢铁年代》《风车》《战长沙》等作品。

“就是为了省钱,我才上阵的。”魏伟回忆,剧中蒋经国一角比较重要,当时他和孔笙导演商量这个角色是否需要知名演员时,孔笙让他转过身看一下,魏伟转过身,孔笙立马就敲定,“好,就你了,挺像的。”

在《北平无战事》中,“建丰同志”主要以声音出场,背影也出现在不同剧集里。魏伟笑言,“建丰同志”才是幕后大BOSS。据魏伟透露,其实他就只拍摄了3个小时,拍摄的地点位于北京东城区段祺瑞执政府旧址内。尽管只有三个小时的拍摄,尽管只有背影,但魏伟还是专门找来大量蒋经国的照片翻阅,还查阅到,蒋经国喜欢用左手接电话,所以在剧中出现的打电话场景中,都是左手接电话。而对于扮演“建丰同志”背影的片酬,魏伟笑称,“这个真没有。”

在“建丰同志”首次出场时,扮演背影的魏伟被朋友认了出来,“我也奇怪,你们太厉害了,居然从背影看出是我。”魏伟说,朋友的回复是,“你化成灰,我们也认得出是你。”

揭秘2

“建丰同志”有点忙

配音演员还负责该剧的旁白

《北平无战事》中,“建丰同志”的出场大部分都是声音,特别是最开始一段长达20分钟的电话中,他对曾可达做指示。和其他角色都说普通话不同,“建丰同志”一口江浙口音,在整部剧中颇为特别。只闻其声未见其人,“建丰同志”的名字始终笼罩在整个剧情中。

只闻其声,不见其人,“建丰同志”的声音是谁的?据成都商报记者深入采访获知,“建丰同志”的声音“扮演者”就是著名配音演员,现任中央人民广播电台经济节目主持人吴凌云。吴凌云曾在《神雕侠侣》(内地版 古天乐版 刘德华版)《大明王朝1566 》《倚天屠龙记》(张纪中版 苏有朋版 马景涛版 梁朝伟版 吴启华版 郑少秋版)《阿凡达》《2012》2D 3D《复仇者联盟》《钢铁侠》等大型影视剧中为主要演员配音。像《复仇者联盟》《钢铁侠》中的小罗伯特·唐尼(微博)扮演的斯塔克,《罗马假日》格利高里·派克的配音,都是吴凌云。

吴凌云参与《北平无战事》,最开始是为剧中的旁白配音,“这个剧跟一般的剧不一样,人物关系复杂,各种线索比较多,我们尽量在旁白时串联解释,衔接剧情内在关系,好让更多观众了解。”在吴凌云看来,该剧大量使用旁白主要还是希望让剧情紧凑,同时让观众看明白。

在为电视剧做旁白的同时,吴凌云也接到了新的任务,为“建丰同志”配音。“建丰同志”蒋经国出生在浙江,讲话一直有江浙口音,而吴凌云老家就在浙江宁波,“导演组要求从声音表现人物,所以用方言,才选中了我。”“建丰同志”是承上启下的人物,他和他的铁血救国会是推动剧情发展的重要因素,“以往的配音都是有人有声,有具体形象的,这部作品中只有声音。”

为了准确塑造人物,吴凌云听了大量蒋经国的音频资料,从声音模仿蒋经国,对于方言的使用,导演组和吴凌云也费了一番功夫,比如用纯方言还是偏普通话的方言?吴凌云告诉成都商报记者,最终经过商量,方言使用首先要尽量适合当时的表述方式,语言环境,同时用方言来表现人物特性,“如果用纯方言可能有些观众听不懂,在方言使用上做了一些调整。”

对于声音塑造人物,吴凌云称,这也是剧情需要,“只有声音出场,可能从整体剧情上显得紧凑。”

揭秘3

“建丰同志”为何不露面

编剧刘和平:信息更大,更有张力

对于蒋经国只闻其声不见其人的安排,编剧刘和平告诉成都商报记者,这是一种艺术手段,“无声胜有声,是我艺术构思里的艺术手段,他没有出场,但通过这样的艺术手段,表现人物的信息更大,更有张力。”

刘和平提到,曹禺先生在《日出》中的金八被称作“暗场人物”,从不露面却对剧情的推动起着至关重要的作用,而《北平无战事》中,蒋经国,也就是“铁血救国会”里的“建丰同志”也是一个“暗场人物”,“希望以后大家提到‘暗场人物’,能想到《北平无战事》中的‘建丰同志’。”

欢迎提问

《北平无战事》

成都商报为你搭建与剧组主创人员沟通的桥梁

《北平无战事》正在北京、天津、河南和山东等四大卫视热播,播出过半,方孟敖的纠结、梁经伦的挣扎、徐铁英的奸猾……影帝飙戏让观众看得过瘾。如果你对《北平无战事》的剧情设计、角色设计、演员表演、服装造型等有任何问题,都可以继续拨打成都商报热线86613333-1倾吐,或者在腾讯微博@成都商报 官方微博,并将你的问题告诉我们,我们将代你转达编剧刘和平、导演孔笙以及《北平无战事》剧组演员,让他们来为你及时解惑答疑。

(成都商报)

正文已结束,您可以按alt+4进行评论

相关搜索:

热门推荐

看过本文的人还看了

在这里,读懂娱乐圈
扫描左侧二维码即可添加腾讯娱乐官方微信;
您也可以在微信上搜索“腾讯娱乐”,获取更多娱乐资讯。
[责任编辑:carinayang]

企业服务