蔡依林新歌遭新加坡禁播 因涉及同性恋婚姻

[摘要]在这首歌的MV中,蔡依林跟台湾女星林心如在交换戒指的时候亲吻,而且当时两人都身穿白色的婚纱。

蔡依林新歌遭新加坡禁播 因涉及同性恋婚姻

蔡依林

蔡依林《不一样又怎样》截图

蔡依林《不一样又怎样》

4'13''

2290696

腾讯视频

《好莱坞报道》中文站5月27日报道(作者:Clifford Coonan)

中国台湾歌手蔡依林(Jolin Tsai)的新歌《不一样又怎样》,在新加坡的电台电视上都被禁播,据当地媒体报道称,这首歌被禁播的原因,就是其中涉及了同性恋婚姻。

在这首歌的MV中,蔡依林跟台湾女星林心如在交换戒指的时候亲吻,而且当时两人都身穿白色的婚纱。

这项禁令是由新加坡“媒体发展管理局”发布的,该管理局的“免费电视节目准则”上写道:“跟毒品、另类生活方式(比如同性恋)、神秘崇拜或者魔鬼有关的音乐,都不应该被播出。”

就在这项禁令颁布的几天前,另一个有着开放经济和自由主义的岛国爱尔兰,刚刚以公投的方式批准了同性婚姻的合法性。

新加坡“媒体发展管理局”此前曾表示,蔡依林的这首歌,“由于其内容过于成人化,因此不适合在年轻观众能自由收看的频道中播出。”但后来又修改为不能在所有的有线电视和免费电视电台频道播出,任何电视频道或者电台都被禁止播放这首歌曲。

“媒体发展管理局”的一位发言人告诉新加坡当地的《海峡时报》,虽然在电视和电台被禁播,但这首歌允许在新加坡的音频市场零售。

对于此事,蔡依林通过经纪人发表声明称,尽管为这首歌在新加坡被禁播感到“遗憾”,但她只是通过歌曲来表达对婚姻平等的支持,同时她也会尊重“不同意见”。

据报道,《不一样又怎样》这首歌基于一对儿同性恋夫妇的真实案例,这对儿夫妻在一起的时间超过了30年,当其中一人因年老需要接受紧急手术治疗时,她的“另一半”却无法签字同意手术,因为她不是对方合法的配偶或者家庭成员。

去年,另一位台湾女歌手张惠妹在新加坡召开演唱会时,就曾被要求不能演唱她的“同志”主题歌曲《彩虹》,因为那违反了新加坡的法律。

在亚洲范围内,台湾一直都是同性婚姻合法化比较进步的地区之一。台湾传奇制作人、曾经在李安同性恋题材影片《喜宴》中担任制作人的徐立功,最近也对一部具有争议的同性恋影片《满月酒》表示支持,这部影片讲述了一对儿试图通过代孕来生孩子的同性恋夫妇。(翻译:嘟嘟)

【The Hollywood Reporter作品(简称“作品”)的中文翻译权及中文版版权均归腾讯公司独家所有。未经腾讯公司授权许可,任何组织、机构或个人不得对作品进行中文翻译或对作品中文版本实施转载、摘编或其他任何形式的使用行为,违者腾讯公司将追究其法律责任。】

正文已结束,您可以按alt+4进行评论

相关搜索:

热门推荐

看过本文的人还看了

在这里,读懂娱乐圈
扫描左侧二维码即可添加腾讯娱乐官方微信;
您也可以在微信上搜索“腾讯娱乐”,获取更多娱乐资讯。
[责任编辑:zacfang]

企业服务