曾经:华语影人戛纳绚丽绽放

  今年,华语电影又一次面临无缘主竞赛单元的尴尬。

  毫无疑问,戛纳电影节可以称得上是当今国际最具影响力的电影节,其地位比威尼斯和柏林稍高,曾经的华语影人在戛纳扬眉吐气并不是稀罕事。

  1975年,第28届戛纳国际电影节,华语武侠之父胡金铨带去了《侠女》,一举拿下最高技术委员会大奖。1990年,张艺谋带着《菊豆》和巩俐赴戛纳,该片获得路易斯布努埃尔特别奖。

《霸王别姬》曾夺最高荣誉

  1993年,意气风发的陈凯歌携《霸王别姬》亮相戛纳,将最高奖项金棕榈奖收入囊中。张国荣和巩俐艳绝戛纳,红毯照至今还为人津津乐道。要不是因为金棕榈大奖影片不能获得表演奖项的不成文规定,张国荣铁定荣膺戛纳影帝。同年,侯孝贤《戏梦人生》获评委会奖。

  后一年,张艺谋卷土重来,《活着》获得第二大奖——评委会特别大奖,而主演葛优顺利摘得影帝桂冠。

  2000年更是华语军团的丰收年。杨德昌《一一》夺最佳导演奖;姜文《鬼子来了》拿下评委会大奖;梁朝伟凭《花样年华》问鼎影帝。但随后,华语影人的戛纳成绩单高分愈来愈少。

现在:华语影人,求你们快回去

  除了华语影片全都面临无缘主竞赛单元的尴尬处境,华语影人们在这国际电影节上,也遭遇了点“小麻烦”。

  今年的戛纳红毯上,有一张范冰冰走红毯的照片颇为有趣,前景中的范爷妖娆动人自信十足,背景中的外国记者却趁着“范爷时间”更换镜头、回看照片,没有一个镜头是对向这位中国一姐的。然后,在接下来的新闻中心了,忙于交差的摄影记者们跑向中国记者这里,让帮忙打上图片说明,“Oh,This is Fan Bingbing,That's Li Bingbing,Thanks.”

华语女星“最近有点烦”

  而首次亮相戛纳的杨幂,却更是以尴尬的“滞留红毯”一词成为微博热门话题,事后还要用一纸声明为自己洗白。一旁的陈廷嘉则直接被贴上了“无人识”的标签。即便是三赴戛纳,留下龙袍、仙鹤装“艳名”的范冰冰,也招来“蹭红毯”之说,让她不胜其扰。

  “华语影人们,求求你们赶紧回横店拍赚钱的剧和诚实的片去吧,别留在戛纳祸害我们看不了片了。”某远赴戛纳的记者在微博上“哀嚎”。确实,对于那些真正热爱电影尚把电影节当艺术圣地的记者们,疲惫奔走于诸多来摆个摊走个秀场的华语片招待会,确实是一件耽误看片的极不情愿之事。虽说,电影爱好者也大多爱屋及乌的追逐梦幻世界的制造者——明星和导演们,粉丝们追逐偶像的热情也着实可贵,但对今次戛纳的华语明星们,他们真的只像是一个个穿着华丽的临时工。

华语片处境:看似热闹实则尴尬

  当然,一张照片、一则新闻可能不足以说明看似热闹的华语电影在海外毫无影响力,我们不是还有成龙、李连杰、章子怡这些国际大品牌吗?但是,每次出国旅行,跟当地人表示自己是中国人后,那些热情的回复词汇“Jackie Chen,Bruce Lee”,实在让人耳朵生茧。除“花拳绣腿”外,华语电影究竟能有什么能让别人记住的?

“Jackie Chen”之后 华语片怎么办

  你大可以说,我们何必活在西方的尺度之下,何必迁就和重视人家的电影节规矩。是的,与所有第三世界一样,我们的明星在自家备受追捧,即便走出国门,满世界的中国人也能让明星宾至如归的犹如主场,碰上的中国留学生都希望能让看一眼杨幂,握一下佟大为的手;是的,我们的电影票房早已在自己家里飘红了好多年;是的,电影节电影永远不能代表电影院电影。

  可是,“成龙”、“李连杰”之后怎么办?可是,放开配额制后好莱坞汹涌来势已经造成的华语电影一片哀鸣怎么办?可是,当你拒绝电影节电影后却发现拥抱来的电影院电影,已彻底被美国大片占据怎么办?

"中国特色"出路:国外"镀金"

【战况】华语片在票房经济下成配角

  十多年来,急功近利的追逐高票房,一方面让华语电影与电影节渐行渐远,曾经桀骜不驯的艺术片,被视作为“没能力的导演才做的事”;另一方面,让华语电影愈发同质化甚至低质化。观众并非就是只爱大胸、爆炸和爆米花的脑残,进口配额的放开,就像一个涌入大量高档进口货的超市,人们不再是“平安夜看两只狗在银幕打架”都可以的被动群体。确实,电影节电影永远不是电影院电影。但是,少了有着艺术探索精神的电影节电影,必将给整个国家的创造力带来严重后果。这个后果,在一个月前三部华语片“阻击好莱坞”惨败就已彰显。

  无论戛纳、威尼斯还是柏林,电影节评奖与公众兴趣始终能在两个世界并行不悖。你评你的艺术片,我卖我的商业片,井水不犯河水。能有多少观众对《四月三周两天》、《墙壁之间》、《罗塞塔》、《生命之树》有兴趣呢?能有多少国内媒体关心蒙吉、达内兄弟的艺术成就呢?捞到金棕榈的艺术片,在国内只会占去半个日报版面、两个互联网页面,然后人走茶凉。可是那两片棕榈叶子却依然芳香扑鼻,印在DVD封套上能叫好叫卖,放到宣传册子里能显华丽身段,于是即便只有《浮城秘事》这么华语独苗,也不能阻止其他华语影人扑向戛纳感受棕榈叶的热情,无论是摆个摊还是弄场酒会,回去后方便吆喝“我们这片是去过戛纳的。”

【自救】赶场吆喝 比赛不了就卖片

  今年,戛纳浓郁的商业味从红毯上就能闻到。从首部确定与1—MAX合作的华语片《十二生肖》到《画皮2》;从刘德华和林志玲主演的《富春山居图》到新生代导演朱敏江执导的《查无此人》,周迅、杨幂、张柏芝、冯绍峰,一个又一个明星忙着赶场子宣传影片。以《一代宗师》为首的华语片方抢占了戛纳电影节主会场门口对面的外墙,挂起了大幅海报...一款接一款的海报、一个接一个的户外广告、一场接一场的发布会。版权销售似乎已成为中国电影到戛纳的最主要目的,抢钱、抢地盘成了今年中国电影人在戛纳市场的真实写照。

留洋经历变国内宣传资本

  去西洋转了一圈的片方,带回来的都是捷报。隔海的回音,大多都是化了浓妆的漂亮假声。西洋对华语片的消费,其实不外乎功夫片和贾樟柯、王家卫之类的文艺流两种。陈可辛实在,说大多华语片方夸大海外成绩。大部分片方去戛纳卖片,都不过是赚个吆喝。因为留洋经历,是拿来作为国内上映前的宣传资本的,比如赢得几次掌声、卖出几位数版权。

  曾几何时,或许现在依旧,维也纳金色大厅被国人视作音乐的最高圣殿,可渐渐的,人们发现,随便一个什么中小城市的民乐团甚至小学生合唱团,都去那盛大演出并“备受赞誉”了。原来所谓的“万人空巷”、“一票难求”,大多是包场求中国学生和移民来凑人数的。有了这里演出经历,回国后就不用为基金立项和升学加分犯愁了。戛纳,似乎也逐渐成为这么一个有着中国特色的镀金地。

"V"看法

前方记者
女明星们没有像样的作品就不要老臭不要脸的傍上什么大牌就来走红毯了。章子怡你们学不来的,范冰冰你们也学不来的,汤唯你们更是学不来的。
转播|评论5月18日 02:01 来自腾讯微博
资深记者
滚蛋吧,带着酱油回家,我们烦心的华语影人!我对戛纳的失望,从根本上说是对人的失望,海边悬空显微镜,欲念无所循形。还好几个朋友略能宽心。
转播|评论5月19日 13:54 来自iPad

靠吆喝做买卖这事和“狼来了”基本一个理,拍出好片儿才是正经事。

资深影评人“会诊”全程回顾

你的娱乐观

华语影人戛纳频秀=瞎起哄? (必选)
同步到微博

背景"事件"线

  • 1天前

    戛纳红毯被质疑变中国菜市场
    中国女明星扎堆出现在本届戛纳电影节的各类红毯上,有网友调侃:戛纳硬是被走成了‘中国菜市场’。

  • 1天前

    巩俐戛纳旧照获赞女神
    19年前戛纳电影节上张国荣和巩俐的合影曝光。巩俐被形容为“瞬间秒杀今日这些妖孽。”

  • 一天前

    邬君梅:没作品何必走红毯
    第三次来戛纳,却只走过一次红毯的女星邬君梅说,“为什么来戛纳就一定要走红毯呢?没作品就没必要。”

  • 一天前

    范冰冰反击戛纳“蹭红毯”说
    今年戛纳电影节上,国片未入围“金棕榈”,但女星范冰冰、杨幂等亮相戛纳红毯秀,招来“蹭红毯”说。

  • 四天前

    杨幂澄清戛纳走红毯被驱赶
    18日,杨幂凭《画皮2》戛纳首秀。后有爆料称,杨幂因滞留戛纳红毯太久遭保安劝离。杨幂随后否认。

本期主笔seamouse

失败的理科工程师

中学被《当代电影》“毒害”

大学又被搞人类学纪录片的“拉入歧途”

在重度装逼若干年后,被娱媒工作洗刷得刻薄反智

从此才对商业电影和流行文化全盘接纳

主笔口号:在专家面前反智,在大众面前装逼。

责编:不灵 统筹:钱德勒

栏目统筹:黑妞 火大爷

设计:廉莲 制作:华仔

官方微博:娱乐观

往期回顾

更多
  • 5月
  • 6月
  • 7月
  • 8月
  • 9月
  • 10月
  • 11月
  • 12月
娱乐观封面人物