在台剧,泰剧日渐没落,英剧在搅基道路上越走越远的当下,偶像剧主流俨然已经分为两派:韩国派和美国派。虽然在坊间传说的绘声绘色的观剧鄙视链中,高大上的美剧粉往往都不把韩剧粉看在眼里,但细论起来,两者的影响力和粉丝数都可谓势均力敌。一方面吸血鬼“呆萌”,《绯闻女孩》中高富帅“Nate”等诸多美剧明星的来华让中国粉丝为之疯狂,一方面无数人朋友圈刚被刚被长腿偶吧刷了屏又被都教授刷得更为猛烈,这也是不争的事实。

     作为偶像剧系列里硕果仅存的两支派系,韩美偶像剧看似在剧情,人物等多方面都有诸多不同,但有一点却是相通的:都征服了万千中国网友。他们为什么火?一部部看似流水线上的产品为什么能源源不断地走到观众心里?说到底还是离不开他们各自鲜明却成功的创作套路。

[发表评论][进入美剧频道观剧][进入英剧频道观剧]

女主:去神化or女神化?

   

·韩剧女主“去神化”·

   

作为以女性观众为主要收视群体的韩剧,俊男固然是不可动摇的根本,女主角能产生的代入感才是吸引女粉丝们死忠追剧的原动力。

韩剧中,女主的生存法则可概括为“去神化”:她不可以激起观众的嫉妒,要么贫穷,要么疾病;要么不够漂亮,要么不够聪明;要么疯疯癫癫,要么凄凄楚楚。为什么?这样的设定才能让我们顺利地代入自己啊!《继承者们》中(在线观剧),朴信惠就算是普通了点,也可以集齐李敏镐和金宇彬两枚“大长腿”,连金三顺这样的女人都能把到玄彬,我们难道就没有一点儿可能吗?而像《来自星星的你》中,虽罕见的选取了一个国民女神的女主角,也必须遵守“去神化”女主法则:虽美貌、富有,但“无知到全国皆知”。此外,父母感情破裂,弟弟青春期叛逆,而母亲像蚂蝗一样压榨着她。她这么著名,但又如此孤独。

说到底,韩剧中就算是坏脾气的公主,也要先变成灰姑娘,才能有王子和骑士来拯救。

   

韩剧女主“去神化”

   

·美剧女主“女神化”·

   

现实中,先有外在美,人们才有空来关心你的内在美,在这一点上,美国偶像剧实在是业界良心。无论是《吸血鬼日记》、《初代吸血鬼》、《未来青年》还是最近在腾讯视频独家热播的《星恋》,女主们都是内外兼修的女神范儿。《吸血鬼日记》中Elena体操运动员出身,面容姣好、身材火辣,内心也如钻石般闪闪发亮,从来都是先人后己、甘愿奉献,浑身充满玛丽苏之光。《星恋》中女主爱默丽更是青春无敌,嫩得可以掐出水来,不仅从小对男主外星人罗曼有“救命之恩”,更视种族差异,政治迫害为无物,陪伴男主不离不弃,堪称现代版痴情“朱丽叶”。

美剧中,想让男主矢志不渝观众不离不弃,只有一张通行证:成为女神吧。

   

美剧女主“女神化”

   

男主:专业谈恋爱or 爱情能当饭吃?

·韩剧男主:多金帅气又痴情·

   

韩剧男主用生命告诉你,痴情不是病,犯起来要人命。男一用来爱,男二用来虐,他们把中国韩剧迷迷得神魂颠倒的法宝只有一个:痴情。他们在爱情的道路上无坚不摧,永往直前。《九家之书》(在线观剧)中崔振赫饰演的九月灵虽以客串身份出场,却完全展示了痴情男人陷入情网后的纯情,感动得观众振臂高呼要求为他加戏;《继承者们》土豪李敏镐爱上屌丝女朴信惠,将白富美女二视为空气;《来自星星的你》中,男二专心爱女主15年,即使女主对他从来都没有过好脸色。而男一号外星人都教授,更是守身如玉400多年,为了女主一朝破功!

韩国偶像剧凭借多年努力塑造了一个奇葩的爱情观,不管女主多傻多二多平庸,最终都能获得高帅富男主冲破重重阻力矢志不渝的爱恋。

   

韩剧男主:多金帅气又痴情

   

·美剧男主:爱情不是唯一,三观还是要正·

   

反之,爱情是美国美国偶像剧必不可少的线索,但不是唯一。爱情不是唯一,连交往的对象也不是唯一。相比爱情,男主们往往还有家族、兄弟、部落、族群……除了谈恋爱,他们可能还要身负家族责任,完成自我成长。《星恋》(在线观剧)中罗曼作为外星人领袖之子,就面临背负着拯救外星人种族,融入人类社会的伟大责任。虽然剧名和宣传大打爱情牌,实则是一部成长史,至于爱情,那只是他成长过程中的一味强力芳香剂。

所以说,除了爱情那点事儿,美国偶像男主还要负责三观,真的很忙。

   

美剧男主:爱情不是唯一,三观还是要正

   

情节:一条主线矛盾单一or多条主线多矛盾点

韩国偶像剧,基本的主线就是,男主和女主冲破重重阻碍最终在一起了,然后,就没有然后了。爱情游戏中,最美的不是happy ending的结局而是你追我躲欲说还休的前(ai)戏(mei)。韩剧会以故事本身为重点,把其中的细节放得很大,所以你会有韩剧节奏缓慢之感。男女主角的一次相遇,一次牵手和告白,都足以成为整集的高潮点。所以,《继承者们》和《来自星星的你》中五个手指头都能掰扯清楚的吻戏都能成为拉动收视的强心针。

反之,美国偶像剧,不出三集女主就会被男主推倒,然后,他们的爱情一路经历考验,夹杂着兄弟情、亲情、责任、对立、悬念、阴谋、背叛与原谅等等,绝对是一条四车道乃至八车道的高速公路的节奏。而且美剧喜欢拿性格来说事,同时,为了防止故事拖沓,也为了让故事更具真实性,而拉进很多看似不相关却又相关的人物。而这些人,都会将与主人公的性格和命运息息相关。 撇开“最不检点的美剧”《绯闻少女》中错综复杂的人物关系不提,《吸血鬼日记》(在线观剧)又何尝不是爱情金三角,多条感情,故事线齐头并进呢。就算是新晋开播的《星恋》也可从首播中窥测到除爱情以外,种族,政治等多条主线交错的复杂情节。

为爱情而说故事,故事一定有结局。为人物而展开故事,只要人不死,故事就永远有得讲。正是这种情节设定,韩剧往往一部一部火,美剧始终一季一季播。

   

情节:一条主线矛盾单一or多条主线多矛盾点

   

观众需求:女人的YYor男人的鸡血

全世界的剧,估计也很难找韩剧这种范儿——几十年如一日,反反复复兜兜转转细细碎碎地给你讲的只有那件疯狂的小事———爱情!灰姑娘配王子,总理恋萝莉,外星人和女明星……韩剧编剧们用超凡的想象力全方位无死角地满足了女人对爱情的终极YY。更何况,韩剧里面有那么多的大帅哥小美女,他们对于外形的极度苛求和自律,是让粉丝长情的公开武器。也许,这就是为什么,即使有成吨的狗血,也都无法阻挡粉丝们对韩剧坚定的爱意。

反观美国偶像剧,英勇正义的超级英雄,无坚不摧的主人公,才是美剧永远的主旋律。《绿箭侠》(在线观剧)浪子回头、劫富济贫,《邪恶力量》(在线观剧)路见不平拔刀相助打怪兄弟齐上阵,《未来青年》超能新一代与邪恶势力殊死搏斗,《黑名单》(在线观剧)中红魔大叔Hold住全局……就连与外星人谈恋爱的故事框架,在韩剧《来自星星的你》中是教授与女明星的爱情互博,在美剧中《星恋》中则变成了外星人与女高中生谈恋爱,但最重要的仍是完成种族的使命。

美剧与韩剧的区别,固然是东方文化和西方文化差异的结果,然而,从小的方面说,何尝不是男人和女人的差别。男人愿意看美剧:简单直接,逻辑严密,时不时还可以满足一下成为英雄的梦想;女人爱看韩剧:温情脉脉,家长里短,看着人家过日子,自己仿佛也幸福很多。

电视剧最普通的一个功能,是满足日益平庸人们的梦想。在美剧中,男人们成了英雄,韩剧中,女人则过了一把灰姑娘的瘾。

   

美剧是男人的鸡血

   

敏感词:关于OOXX那点事——never还是always

有男人说韩剧是女人的毛片,恰恰标准韩剧里面绝没有性生活,他们总以吵架开始恋情,每隔三四集才会有一次身体接触,接吻更是需要酝酿数集。相比起美剧动不动就翻云覆雨颠鸾倒凤,韩剧清纯如涉世未深的少女。而《来自星星的你》则给出了关于纯情的终极设定,身为外星人的男主角只要和人类的唾液接触就会死。就是这种奇怪的逻辑,居然让所有女人全部沦陷,你说,这是为什么?

真的是韩剧中女主太清纯?不,恰恰是因为性在亚洲,还是一个无法轻松得起来的话题。所以韩剧剧情永远都锁定为,男女主人公永远如初恋一般,看到一个人还会脸红,说句话心砰砰跳的青涩表情。两人暧昧来暧昧去,有关爱的幻想持续到20集,只为了看最后真爱到底有没有在一起。

美剧提供的价值观则是这样的,性和生活密切相关,完全没法绕过。所以似乎谁都可以和谁乱搞,感情线也因此变得极其纠结、狗血。《绯闻女孩》中几乎每个男孩都跟剧中的每个女孩发生过关系,反之也一样。在《吸血鬼日记》中,三大男女主角的经典扯皮堪称达到了美剧之最,不仅在剧里各种理不清,到了现实中也分分合合、结了又离。话题新剧《性爱大师》(在线观剧),目前的趋势也偏向于排列组合滚床单,不过也不奇怪,不把剧中男男女女都扒个精光,怎么对得起这么叱咤的剧名?

   

关于OOXX那点事

   

结论:

正是因为存在这种已经成熟的模式化运作,才使得在偶像剧的剧海中,韩剧美剧这两支队伍均个性鲜明且始终走在前列。虽然各有自己的惯用套路,但他们却绝非千篇一律的照搬照抄,而是注重在既定的框架里面进行再次创新,避免流水化制作的千篇一律。

无论是诞生过多少经典模板,编剧总能让你看到惊喜,观众爱看英雄他们就造英雄,观众喜欢虐心就他们就让主角们个个凄惨,观众不喜欢全剧男女主角恩爱到底,他们就乱点鸳鸯谱,告诉观众他们的能量超乎你想象。吸血鬼,狼人,总理,外星人,在神奇的偶像剧中,还有什么爱情是不可能发生的呢?

   

您觉得本期海外档质量如何

0
本期主笔程佳

愿求仁得仁

本期责编杜蓉

梦想行动派

海外电视剧推荐

在线观看《初代吸血鬼》
 
在线观看《绝命毒师》
 
在线观看《神盾局特工》
 
在线观看《汉尼拔》
 
在线观看《绿箭侠》
 
在线观看《摩登家庭》
 
在线观看《吸血鬼日记》
 
在线观看《犯罪现场调查》
 
在线观看《实习医生格蕾》
 
在线观看《火炬木小组》
 
在线观看《远古入侵》
 

微博话题

你更爱美国偶像剧还是韩国偶像剧?

已有71000位网友分享

参与调查

2014秋季档你不得不看的美剧有哪些?
(必选)

版权声明:腾讯娱乐原创策划,欢迎转载或报道,但请注明出处。违者必究。

在这里,读懂娱乐圈

扫描左侧二维码即可添加 腾讯娱乐观望微信;您也 可以在微信上搜索"腾讯 娱乐"获取更多资讯。

往期回顾

01中国人的海外剧记忆
海外剧记忆
02英美剧翻拍
英美剧翻拍
03韩剧变迁史
韩剧
04美剧暑期档
美剧暑期档
05《汉尼拔》:更像是个厨子
美剧暑期档
06英剧翻拍名著:看的是情结
英剧翻拍名著
07电影人冲击艾美
电影人冲击艾美
08美剧开启新罪案剧时代
美剧开启新罪案剧时代
09美剧刮起碧池风
美剧刮起碧池风
10美剧偶像风不玩雷人剧
美剧偶像风不玩雷人剧
11编剧我最大
美剧编剧我最大
12极品老板百态
极品老板百态
13英美剧的中国元素
英美剧的中国元素
14英美喜剧的发展史
英美喜剧的发展史
15无关情色的性爱大师
无关情色的性爱大师
16《黑名单》小心烂尾
《黑名单》小心烂尾
17美剧里的假戏真做
美剧里的假戏真做
18《神盾局特工》难负盛名
《神盾局特工》难负盛名
19海外剧都有三宝
海外剧都有三宝
20韩国偶像团体
韩国偶像团体
21英美衍生剧
英美衍生剧
22秋季档美剧成绩单
秋季档美剧成绩单
23韩剧为什么这么火?
韩剧为什么这么火?
24吸血鬼日记100集
吸血鬼日记100集
25韩剧是怎样炼成的
韩剧是怎样炼成的
26韩剧男色变迁
韩剧男色变迁

幕后人员:

监制
大方芳
策划/专题
杜蓉
撰稿
程佳
设计
廉莲
制作
韩振华
鸣谢
林昌盛
返回顶部